第11章 去图瓦人家里做客(第2页)
“哇!是英语词典!”朵丽雅惊呼。
“这是我从网上选的,本来还在犹豫,要不要直接寄到你们学校去,但是转念一想,还是亲手送给你比较好。”时婕并未透露,其实自己担心快递不能赶在朵丽雅回来之前寄到,还专门写了位于布尔津的一个代收点作为收货地址,为此,特意搭乘线路车亲自跑去了县城一趟!
“这个词典的最后几页,还有语法的归纳总结!”朵丽雅一边翻看,一边感慨。
“我觉得它的综合实用性比较高,所以就选了这本。”时婕解释道。
“谢谢姐姐!”朵丽雅笑道,话出口后,又微微敛了笑意,试探地问,“我可以叫你......姐姐吗?”
此语一出,时婕突然想明白了,刚才会从朵丽雅的眸中,看到隐隐泪光的原因了:正如那一夜丽姐所说的那样,朵丽雅大概是从我身上,看到了她已故姐姐的影子!而此刻,正穿在我身上的这套服饰,想来配色与款式,也都是她的亲姐姐以前最喜欢的风格。
犹记得朵丽雅来民宿请教语法的那晚,她还是跟着丽姐的叫法,叫自己“小婕姐姐”的,可刚才那一瞬,她脱口而出的,却是“姐姐”!看似是一个更加简洁的称呼,隐藏在背后的却是一个少女强压在内心深处,难以向外人言说的情感......
“当然可以啦!”时婕说着,抬手摸了摸朵丽雅的脑袋,“那我以后,也就直接叫你妹妹了?”
“好!”朵丽雅应得不带一丝犹疑。
时婕看得很清楚:她说这句时,眸中又一次泛起隐隐泪光了。
“朵丽雅!”一个中年女声,打断了时婕的纷杂思绪。
时婕循声看去,见从被栅栏围住的木屋里,探出一个中年女人的身影,一眼就确定了她是朵丽雅的母亲:母女俩的眉眼,实在太像了!
中年女人看到时婕的一刻,先是一愣,继而冲她浅浅地笑了,而后看向朵丽雅,“客人已经到了,怎么能让人家站在门外?”
经她提醒,朵丽雅这才反应过来,“姐姐快点进屋吧,奶茶早就熬好了,赶快喝一些暖暖身子。”
时婕微微抬手,再次摸了摸朵丽雅的脑袋,而后用之前学过的图瓦礼节,向朵丽雅的母亲问了好,“感谢你们一家的邀请!”
“记者姑娘你太客气了,你能来我家,还给我家朵丽雅讲题,我们该谢谢你!”朵丽雅的母亲也向时婕还了一个民族礼行。
时婕突然意识到这一家人的汉语,都讲得挺流利的:之前,以为朵丽雅是从小接受国语教育才会这样,而布赫大叔则是因为每天都要与来自全国各地的游客接触,所以也讲得不赖,没想到就连朵丽雅的母亲,竟然也能与汉族人之间无障碍沟通!
跟着朵丽雅走进木屋后,见地上铺的是木板,木板上方盖着毯子,靠近木屋里侧摆着一个木制茶几,上面放着特色小食和冒着热气的奶茶碗,墙面上挂着颜色鲜艳的布料和装饰毛毯,与之前丽姐的描述大差不差,显然是标准的图瓦人居所风格。
朵丽雅的母亲,不仅拿出了搭配奶茶饮用的厚奶皮,还问时婕想不想尝一口家里手工酿制的奶酒。
时婕闻言,即刻来了兴致,爽快地答应了。
尝过之后才知道:这种手工奶酒,是用马奶酿制而成的,口味非常独特。